综艺 · 2014 · 中国香港 · 港台综艺 

冯永泉 / 刘玉翠 / 古天祥 / 黄冠斌 / 黄日华 / 

以「爆」為主題，每集請來一至兩位嘉賓與三位主持人進行爆料訪談，通過爆自己料同爆其他明星料，帶出明星趣事與觀眾分享。

连续剧 · 1998 · 中国香港 · 剧情 喜剧 动作 奇幻 古装 香港 

刘仕裕 / 李文龙 / 刘家辉 / 苑琼丹 / 黄德斌 / 罗兰 / 麦长青 / 陈浩民 / 骆达华 / 刘丹 / 蔡国庆 / 刘玉翠 / 古明华 / 楚原 / 罗莽 / 余慕莲 / 梁健平 / 张慧仪 / 廖骏雄 / 郑雷 / 梁荣忠 / 陈安莹 / 李海生 / 黄凤琼 / 康华 / 黎耀祥 / 欧倩怡 / 秦煌 / 马德钟 / 郭政鸿 / 姚乐怡 / 王伟梁 / 王伟 / 吴美珩 / 梁葆贞 / 夏韶声 / 李炜祺 / 汪琳 / 苏恩磁 / 王维德 / 陈彦行 / 罗敏庄 / 陈妙瑛 / 关菁 / 潘志文 / 林芷筠 / 江华 / 黄天铎 / 陈秀珠 / 余子明 / 张英才 / 陈荣峻 / 李龙基 / 刘桂芳 / 郭卓桦 / 麦嘉伦 / 郭德信 / 罗国维 / 孙季卿 / 陈中坚 / 华忠男 / 黄炜林 / 盖鸣晖 / 

接着上一集，唐僧师徒人又继续上路了。然而这日唐僧（江华 饰）发了一个噩梦，梦中故乡长安城经历了一场浩劫，一只巨猴正在大肆破坏，而为了保护义兄唐太宗，唐僧自己亦惨死！噩梦惊醒的唐僧知道自己是金禅子转世，

连续剧 · 1998 · 香港 · 奇幻 恐怖 香港 

香港TVB / 陈浩民 / 吕颂贤 / 刘玉翠 / 梁小冰 / 麦长青 / 梁荣忠 / 

　　聊斋《贰》远赴中国四川、云南取景，故事写尽鬼魅灵幻，情节哀怨曲折，配合电脑特技效果制作，让中国古典文学瑰宝再现萤幕！　　八个诡异动人的人鬼狐仙故事，写尽世情变幻无常，包括：描写世人信誓旦旦之爱情经

连续剧 · 2009 · 香港 · 香港 

潘嘉德 / 陈锦鸿 / 苏玉华 / 刘玉翠 / 胡定欣 / 廖启智 / 

　　范统（廖启智 饰）是灶王爷门下的四大神仙弟子之一，因为犯错而被王母娘娘责罚，困于冬瓜之中闭门思过。某日，田大贵（陈锦鸿 饰）于无疑之中解开了范统身上的枷锁，在阴差阳错之下，范统附在了田大贵的哥哥田

7.0 电影 · 2018 · 中国香港 · 剧情 

欧文杰 / 余香凝 / 岑珈其 / 叶童 / 谷祖琳 / 张国强 / 廖子妤 / 欧锦棠 / 钟景辉 / 张蔓姿 / 陈丽云 / 郭伟亮 / 蒋祖曼 / 傅月美 / 梁健平 / 林嘉华 / 刘玉翠 / 陈桂芬 / 岑乐怡 / 陈曾宁 / 游学修 / 易健儿 / 谢珈朗 / 徐浩昌 / 何故 / 

从特殊学校启光学校欲透过举办音乐剧来提高毕业生就职机会开始。在校的音乐老师徐宝雯（谷祖琳饰）在面对这个计划，随着演出日子逼近压力加深。音乐剧同时找来名校萃英中学学生前来协助，但最终只有在班中成绩未能赶上的钱思颖（余香凝饰）继续当上义工，但却要面对家人与学校的压力。同时在成绩中下育才中学孔老师（欧锦棠饰），带来新移民陈丽与透过当义工「洗底」的吴珈豪（岑珈其饰）来协助。珈豪与思颖最初对音乐剧的态度，却随着在校同学的尽力演出，渐有改观。

连续剧 · 2019 · 中国大陆 · 爱情 国产 

蔡聪 / 刘玉翠 / 康宁 / 金宁 / 陆庚宜 / 谢承颖 / 昌隆 / 胡耘豪 / 赵毅新 / 公方敏 / 姚凯辰 / 李政阳 / 张庆庆 / 张子璇 / 王之民 / 陈翊曈 / 黄昊月 / 褚前 / 王小白 / 苏泽林 / 

郑叮叮（康宁饰）和男友陈珣（赵毅新饰）相恋多年，为感情她曾一度搁置自己的宠物玩具设计梦想，一心只为对方考虑。直到察觉陈珣仍对前女友念念不忘，郑叮叮决定放弃这段不平等的感情，在乳腺科医生宁为瑾（胡耘豪饰

连续剧 · 1991 · 中国香港 · 喜剧 动作 奇幻 武侠 古装 香港 

方俊华 / 刘玉翠 / 张卫健 / 朱铁和 / 江毅 / 杨羚 / 郭晋安 / 崔嘉宝 / 

从小被神奇婆婆抚养长大的阿日（郭晋安 饰）和阿月（张卫健 饰）是一对性格不尽相同的好兄弟，都练就了一身的好功夫，为人也都极尽狭义，被皇上御封为日月神侠。在闯荡江湖的过程中，他们先后邂逅了各种奇异之人、

10.0 电影 · 1996 · 中国香港 · 动作 

许鞍华 / 杨紫琼 / 洪金宝 / 黄家诺 / 张家辉 / 刘玉翠 / 

来到香港讨生活的大陆武术高手阿金（杨紫琼 饰）起初只能去摄影棚做电影替身演员，由于身手不凡又能吃苦，不久她就成为女武师，与武术指导霹雳（洪金宝 饰）成为配合默契的搭档。阿金偶识SAM（黄家诺 饰）后堕入爱河，离开片场随SAM来到深圳，协助他料理卡拉OK厅的生意，慢慢发现自己在SAM心中的位置类似看场子的“保镖”，加上SAM风流成性，阿金在忍无可忍之时带着心伤离开深圳回到香港曾投摄影棚生活，并在霹雳的鼓励帮助下，重建信心很快找回自己。 不久霹雳在一次调停武师之间的冲突时被黑帮杀死，他的儿子亚朗也面临被杀害的

连续剧 · 2009 · 香港 · 香港 

潘嘉德 / 陈锦鸿 / 苏玉华 / 刘玉翠 / 胡定欣 / 廖启智 / 

　　范统（廖启智 饰）是灶王爷门下的四大神仙弟子之一，因为犯错而被王母娘娘责罚，困于冬瓜之中闭门思过。某日，田大贵（陈锦鸿 饰）于无疑之中解开了范统身上的枷锁，在阴差阳错之下，范统附在了田大贵的哥哥田

1.0 电影 · 2019 · 中国大陆 · 喜剧 

苗大伟 / 温兆伦 / 罗家英 / 吴孟达 / 王宁 / 刘玉翠 / 

讲述了一品爵爷陈绳武与顺治皇帝落入了穆里玛的圈套当中流落民间，恰好来到了滇南王的地盘并在认识了滇南王的未婚妻夜莺，为了拯救夜莺和顺治陈绳武与滇南王吴大帅及其子吴少保往来周旋的故事。

1.0 电影 · 2017 · 中国大陆 · 剧情 

陈奕铭 / 刘玉翠 / 肖基国 / 彭皓锋 / 田原璐 / 

迷月山，爷爷与八位小战神在此过着与世无争的生活，小战神们都拥有不可思议的神力。 这一日，狼妖苍冥肆虐村里，却被小战神们差点打伤，苍冥开始与妻子肜姬密谋对付小战神。同时，苍冥的老对头白漓也盯上了八个小战

5.0 电影 · 1992 · 中国香港 · 剧情 

陈国熹 / 张敏 / 张坚庭 / 杨丽菁 / 吴孟达 / 刘玉翠 / 林保怡 / 陈宝莲 / 

本片以六十年代的香港社会为背景，以吴孟达（王十多岁男妓）、张敏（飞女组大家姐）和刘玉翠（坏透的女学生）三父女为骨干，连同杨丽菁、谢佩诗、吴绮莉、黄敏儿等组成的飞女群，反映当时一个十分严重的社会问题。反